Войти

Evymind Subtitles

Screenshot 1
Screenshot 2
Screenshot 3
Screenshot 4
Screenshot 5
Screenshot 6
Screenshot 7

Описание

Создавайте и переводите субтитры быстрее с ИИ — полностью локально или с опциональной облачной обработкой.

Evymind Subtitles — настольный инструмент для генерации, редактирования, перевода и экспорта файлов субтитров для видео и аудио.

Быстро получите первый результат, доработайте только нужные фрагменты и экспортируйте чистые файлы субтитров, готовые к использованию.

Два режима, один рабочий процесс

Локальный режим (полностью локальный рабочий процесс, без подписки)

Создавайте субтитры прямо на своем ПК и переводите их локально на несколько языков.

Оставьте рабочий процесс локальным — подписка и облачная обработка не требуются.

Облачный режим (опционально, экономично)

Используйте облачную обработку, если не хотите нагружать локальные CPU или GPU.

Облачный режим поддерживает удаленную транскрибацию и многоязычный перевод.

Создано для реального контента

  • Простой процесс: Импортируйте медиа → создайте → переведите → отредактируйте → экспортируйте

  • Быстрый режим: Процесс в одну кнопку — быстро создавайте и экспортируйте субтитры

  • Быстрое редактирование: Улучшайте текст, тайминг и сегментацию, когда важно качество

  • Готово для длинного формата: Обрабатывайте целые сессии без ручного создания субтитров

  • Перевод: Переводите субтитры локально или с опциональной облачной обработкой

Лучшие субтитры — больший охват

Автоматические субтитры удобны, но отредактированные субтитры легче читать, они точнее и выглядят профессиональнее для вашей аудитории.

Специализированный инструмент для субтитров дает больше контроля над финальным результатом.

Конфиденциальность по замыслу

Ваши видео, аудио и файлы субтитров остаются на вашем ПК при использовании локального режима.

Облачная обработка используется только тогда, когда вы явно выбираете опциональные облачные функции.

Системные требования

WINDOWS:

Минимальные:
  • 64-разрядные процессор и операционная система
  • ОС: Windows 10 (64-bit)
  • Процессор: Intel Core i5 (4th gen) / AMD Ryzen 3 (or equivalent)
  • Оперативная память: 8000 MB ОЗУ
  • Видеокарта: Any DirectX 11 compatible GPU (integrated OK)
  • Сеть: Широкополосное подключение к интернету
  • Место на диске: 1000 MB
  • Звуковая карта: Any
Рекомендованные:
  • 64-разрядные процессор и операционная система
  • ОС: Windows 11 (64-bit)
  • Процессор: Intel Core i7 / AMD Ryzen 5 (or equivalent)
  • Оперативная память: 16000 MB ОЗУ
  • Видеокарта: NVIDIA GTX 1660 / RTX 2060 or equivalent (6 GB+ VRAM recommended)
  • Сеть: Широкополосное подключение к интернету
  • Место на диске: 1000 MB
  • Звуковая карта: Any

Похожие игры

Beam Eye Tracker

879 ₽ 1 099 ₽-20%

Beam Eye Tracker

Открыть
EmoteLab

379 ₽

EmoteLab

Открыть
Stream Avatars

469 ₽ 586 ₽-20%

Stream Avatars

Открыть
HudSight - crosshair overlay

169 ₽ 282 ₽-40%

HudSight - crosshair overlay

Открыть
HereSphere VR Video Player

879 ₽ 1 099 ₽-20%

HereSphere VR Video Player

Открыть
На 1% дешевле Steam
Movavi Video Editor 2026

1 769 ₽ 2 948 ₽-40%

Movavi Video Editor 2026

Открыть
Whirligig

259 ₽

Whirligig

Открыть
На 8% дешевле Steam
Movavi Video Editor 2025

1 379 ₽ 2 758 ₽-50%

Movavi Video Editor 2025

Открыть
Action! - Gameplay Recording and Streaming

119 ₽ 595 ₽-80%

Action! - Gameplay Recording and Streaming

Открыть
На 7% дешевле Steam
Virtual Home Theater

2 149 ₽

Virtual Home Theater

Открыть
На 4% дешевле Steam
Movavi Video Suite 2025 Steam Edition

1 719 ₽ 3 438 ₽-50%

Movavi Video Suite 2025 Steam Edition

Открыть
На 6% дороже Steam
Moon VR Video Player

409 ₽

Moon VR Video Player

Открыть
На 3% дороже Steam
FPS Monitor

279 ₽ 465 ₽-40%

FPS Monitor

Открыть
HAELE 3D - Hand Poses Pro - Drawing References

769 ₽ 1 099 ₽-30%

HAELE 3D - Hand Poses Pro - Drawing References

Открыть
На 5% дороже Steam
Movavi Video Converter 2024

1 249 ₽ 2 498 ₽-50%

Movavi Video Converter 2024

Открыть